Данное учебное пособие разработано признанными специалистами в области корееведения в россии чун ин сун и анастасией викторовной погадаевой и включает подробное описание самой важной грамматики корейского языка. В пособии представлены подробные таблицы и схемы, емко и наглядно иллюстрирующие даже самые сложные и непонятные грамматические правила корейского языка. Грамматика дается последовательно — от простого к сложному, поэтому книга отлично подойдет не только для начинающих, но и для тех, кто уже изучает корейский язык на продвинутом уровне. В пособии также содержатся задания и упражнения, которые помогут быстрее закрепить пройденный материал и позволят проверить свои знания по ключам в конце учебника. Данное издание предназначено для всех, кто изучает корейский язык и желает углубить свои знания корейской грамматики.
Данный самоучитель дает возможность освоить корейский язык на уровне TOPIK I. Он состоит из 30 уроков, каждый из которых содержит необходимый набор лексики по теме и основной грамматический материал с пояснениями, которые затем отрабатываются с помощью упражнений, диалогов и небольших текстов для чтения и/или перевода. Все тексты сопровождаются словарем и лексико-грамматическими комментариями, а в конце книги для удобства самостоятельной работы помещены ключи ко всем письменным упражнениям курса. Кроме того, уроки 1—8 представляют собой вводный курс, в котором особое внимание уделено правилам чтения и корейскому письму хангыль. Данное издание предназначено для читателей, начинающих изучать корейский язык самостоятельно и нацеленных на качественное овладение языком, а также для студентов высших языковых и неязыковых учебных заведений, изучающих корейский язык.
Эта уникальная книга-календарь рассчитана на всех, кто хочет быстро начать говорить на корейском языке. Каждый день читателю предлагается выучить одну базовую фразу и несколько новых слов, что позволяет быстро и без особых усилий овладеть необходимыми грамматическими конструкциями и лексикой. Все фразы и новые слова снабжаются транскрипциями русскими буквами и переводом. Тратя всего пять минут каждый день на запоминание, уже через несколько месяцев вы сможете легко поддержать беседу на простые темы и объясниться на корейском. Книга адресована всем, кто хочет овладеть базовыми фразами на корейском языке, и отлично подойдет как обучающимся с нуля, так и тем, кто уже изучает корейский язык самостоятельно или на курсах.
Корейский язык, как и корейская культура, — это удивительный мир новых и интересных открытий. Часто люди не решаются начинать его изучать, потому что "разве вообще возможно научиться разбирать все эти кружочки и квадратики?". Действительно, корейский язык очень отличается от русского. Но это вовсе не значит, что он сложный. Эта книга подойдёт вам, если вы задумываетесь о том, стоит ли начинать изучать корейский язык, или же если вы уже начали им заниматься и хотите раскрыть секреты этого удивительного языка. Вы узнаете, что собой представляет корейский язык, как была создана уникальная корейская письменность, научитесь смеяться и шутить по-корейски, узнаете, как по-корейски разговоривают животные и многое-многое другое.
Эта книга включает в себя известные корейские народные сказки ("Лисья нора", "Несчастная Аран" и "Сури и Наби" и др.), являющиеся жемчужинами корейского фольклора. После каждой сказки дается список новых слов и словосочетаний, а также задания и упражнения на понимание прочитанного, ключи к которым расположены в конце книги. Также для точного понимания текста даны художественные переводы сказок на русский язык. Сказки были отобраны и адаптированы для изучающих корейский язык признанными специалистами по корейскому языку и корейской литературе, преподавателями корейского языка в Институте стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова и авторами известных пособий по корейскому языку Ириной Львовной Касаткиной и Чун Ин Сун.
"Корейский язык за 30 дней" — это отличный помощник для тех, кто хочет выучить корейский язык легко и быстро. Он также пригодится всем, кто хочет смотреть корейские сериалы в оригинале, правильно читать песни любимых исполнителей или отправиться в путешествие по Южной Корее. Материал, изложенный в книге, соответсвует начальному уровню владения корейским языком - TOPIK I (1 и 2 уровни). Краткая грамматика знакомит с особенностями корейского письма и произношения, частями речи и правилами составления предложений. Разговорник содержит самые необходимые слова и фразы для свободного общения. Словари (русско-корейский и корейско-русский) помогут расширить словарный запас. Автор данного самоучителя А. В. Погадаева — переводчик современной корейской литературы, признанный специалист по корейскому языку и автор многочисленных пособий.
Издание представляет собой базовый курс корейского языка и предназначено для широкого круга читателей. Пособие позволит овладеть самой необходимой лексикой и грамматикой, соответствующих уровню TOPIK I (1-2 уровень). Книга состоит из емкого вводного курса в письменность и фонетику корейского языка и из лексико-грамматического курса (20 уроков). Каждый урок содержит краткий словарик целевой лексики, понятное изложение грамматики, упражнения на проработку материала, а также интересные факты о корейцах и жизни в Стране утренней свежести. В конце книги приводятся ключи ко всем упражнениям и небольшой корейско-русский словарь. Оригинальная авторская методика доказывает, что необязательно зубрить, чтобы активно пользоваться иностранным языком. Проработав все двадцать уроков, читатель научится говорить на бытовые темы, писать короткие предложения и читать небольшие тексты на корейском языке. Данное пособие предназначено для читателей, желающих изучать корейский язык самостоятельно или на курсах.
Данное издание содержит лексический и грамматический материал для изучения корейского языка с нулевого уровня. Пособие охватывает практически полный объем корейской грамматики. В каждом уроке приводится базовая лексика, а также упражнения с ключами. Примерный результат обучения по программе пособия – уровень В1. Издание будет полезно всем, кто начинает изучать корейский язык и хочет совершенствовать свои знания.
Данный самоучитель позволит овладеть корейским языком на уровне TOPIK 1. Каждый из 30 уроков содержит основной набор тематической лексики и необходимый грамматический материал с пояснениями, которые затем прорабатываются с помощью упражнений, диалогов, текстов для чтения и перевода. Все тексты сопровождаются словарем и лексико-грамматическими комментариями. Для удобства самостоятельной работы в конце книги помещены ответы ко всем письменным упражнениям. Особое внимание правилам чтения и корейскому письму хангыль уделяется в уроках 1—8, которые представляют собой вводно-фонетический курс. Данное издание предназначено для читателей, начинающих изучать корейский язык самостоятельно и нацеленных на успешное овладение языком, а также для студентов высших языковых и неязыковых учебных заведений, изучающих корейский язык.
Данное пособие поможет начинающим изучать корейский язык овладеть корейским фонематическим письмом хангыль и техникой чтения. В пособии рассматривается написание всех букв корейского алфавита, объясняются принципы записи корейских слогов, а также правила их чтения. Помимо теоретических основ книга содержит большое количество упражнений как в формате прописей, так и фонетических на обучение техники чтения на корейском языке. Авторы пособия Чун Ин Сун и А. В. Погадаева — признанные специалисты по корейскому языку и корейской литературе, преподаватели Института стран Азии и Африки МГУ и Института восточных культур и античности РГГУ.
Учебное пособие по домашнему чтению "Самые красивые корейские истории о любви" предназначено для тех, кто изучает корейский язык. Оно включает адаптированные народные сказки, исторические легенды и забавные истории ("Ёни и Подыльип", "Девушка-улитка", "Жених-змей"). Это пособие продолжает серию учебных материалов, в основу которых положены произведения устного народного творчества. <br>Каждый текст снабжен корейско-русским словарем, облегчающим чтение, вопросами и упражнениями для проверки понимания прочитанного и закрепления новых слов. Также прилагаются художественный перевод на русский язык и ключи к упражнениям.<br>Тексты отобраны и адаптированы для начинающих изучать корейский язык ведущими преподавателями корейского языка и литературы ИСАА МГУ Чун Ин Сун и Ириной Львовной Касаткиной.
Данный самоучитель поможет читателям самостоятельно без помощи преподавателя овладеть азами корейского языка и приобрести необходимую на начальных этапах базу грамматики. Пособие содержит вводный фонетический курс и сведения о корейской письменности. В книге подробно и в удобной форме изложена грамматика корейского языка. Авторская методика позволяет эффективно и в обозримые сроки освоить необходимую грамматическую и лексическую базу. После каждого урока читателю предлагается выполнить упражнения для закрепления пройденного материала и проверить себя по ключам в конце книги. Книга адресована всем, кто изучает корейский язык.
Чун Ин Сун - кандидат филологических наук, доцент ИСАА МГУ, автор и составитель многочисленных корейских учебников, пособий и словарей, переводчик корейской художественной литературы. Анастасия Викторовна Погадаева - признанный специалист по корейскому языку и литературе, переводчик, автор целого ряда пособий и учебников по корейскому языку. Издание поможет освоить основные правила корейского языка, быстро пополнить словарный запас, разобраться в сложных грамматических конструкциях и познакомиться с некоторыми особенностями корейской культуры. В книге присутствуют упражнения для закрепления тем и ключи для самопроверки. Особенность данного пособия — это яркие наглядные иллюстрации, благодаря которым читатель практически любого возраста сможет быстро и легко усвоить материал. Издание рекомендовано всем, кто начинает изучать корейский язык (уровни TOPIK 1-2) самостоятельно.
В сборник включены семь рассказов современного корейского писателя Ким Тонсика. Ким Тонсик неожиданно появился в мире корейской художественной литературы и в одночасье стал яркой звездой. Он начал карьеру в онлайн-сообществе "Страшилка", где публиковал свои произведения, написанные в свободное от работы на заводе время. В настоящий момент Ким Тонсик является одним из самых популярных авторов в Южной Корее. Рассказы Ким Тонсика емкие, остроумные и непредсказуемые. Их сюжет всегда динамичен и держит читателя в напряжении до самого последнего слова. За волшебным и фантастичным миром каждого рассказа кроется глубокий смысл, обнажающий пороки современного общества. Рассказы были отобраны и адаптированы для изучающих корейский язык признанными специалистами по корейскому языку и корейской литературе, преподавателями корейского языка в Институте стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова и авторами известных пособий по корейскому языку Чун Ин Сун и Ириной Львовной Касаткиной.
Эта уникальная книжка — настоящая находка для всех поклонников K-POP! В ней собраны самые необходимые термины, связанные с K-POP культурой, полезные выражения и нужные фразы, благодаря которым, вы не только научитесь быстро читать по-корейски, но и сможете удивить своих друзей фразами на корейском языке и даже признаться в любви своему айдолу! Книга состоит из трех частей: небольшого вводного курса в корейский язык, K-POP разговорника и словаря, в котором собраны самые важные K-POP термины. Все слова и выражения снабжаются русской транскрипцией и примерами употребления. Книга подойдет всем фанатам корейской популярной музыки, желающим еще больше погрузиться в мир K-POP культуры, узнать больше о любимых исполнителях и сделать первые шаги в изучении корейского языка.
Чун Ин Сун — кандидат филологических наук, доцент ИСАА МГУ, автор и составитель многочисленных корейских учебников, пособий и словарей, переводчик корейской художественной литературы.<br>Анастасия Викторовна Погадаева — признанный специалист по корейскому языку и литературе, переводчик, автор целого ряда пособий и учебников по корейскому языку.<br>Это учебное пособие является помощником в подготовке к сдаче международного экзамена по корейскому языку TOPIK I. В нем приводится лексика, которой необходимо владеть, а также разбираются типы заданий из экзамена. Для лучшего понимания к каждому заданию дается ответ с развернутым комментарием. <br>Книга будет полезна не только желающим сдать экзамен, но и начинающим изучать корейский язык.
Яркий иллюстрированный самоучитель корейского языка - настоящая находка для тех, кто изучает корейский язык и собирается познакомиться поближе с корейской культурой. В книге собраны самые распространенные выражения и слова, которые помогут научиться говорить по-корейски на повседневные темы. Все слова и выражения, представленные в книге, сопровождаются не только красочными иллюстрациями, но и русской практической транскрипцией. Издание предназначено для всех, кто изучает корейский язык и желает узнать как можно больше о культуре Страны утренней свежести.
Эта книга включает в себя известные корейские народные сказки, раскрывающие тему любви ("Принц Ходон и аннанская принцесса", "Содон и принцесса Сонхва" и "Сказание о Чхунхян" и др.), являющиеся жемчужинами корейского фольклора. После каждой сказки дается список новых слов и словосочетаний, а также задания и упражнения на понимание прочитанного, ключи к которым расположены в конце книги. Также для точного понимания текста даны художественные переводы сказок на русский язык. Сказки были отобраны и адаптированы для начинающих изучать корейский язык признанными специалистами по корейскому языку и корейской литературе, преподавателями корейского языка в Институте стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова и авторами известных пособий по корейскому языку Ириной Львовной Касаткиной и Чун Ин Сун.